Fenster & Haustüren, Versicherungsbüro in Müllheim